Мишель Нике Посол русской литературы во Франции
Де Вогюэ известен теперь главным образом среди славистов — как автор книги «Русский роман», вышедшей в 1886 г. и сразу принесшей...
Валерий Прийменко Она
Я сижу на скамейке дребезжащего трамвая в своих коротких темно-синих штанишках и болтаю своими непоседливыми ногами в новеньких...
Амели Нотомб Оцепенение и Трепет Господин Ханеда был начальником господина Омаши, который был начальником господина Сайто, который был начальником мадемуазель...
Самуил Лурье Смерть в долине Миссисипи Хочу всего лишь растолковать, наконец, самому себе странную притягательность этой старинной книжки: брать ли ее на необитаемый...
Франсуа Нурисье Украденный Роман Моя прекрасная история страстной любви гниет сейчас на какой-нибудь марсельской свалке. Очень может быть. Эта картинка вам ничего не...
Мишель Луйо Лотарингия Вот уже сорок зим шел снег над Москвой. Внезапность прихода весны, летнее пекло, даже роскошь осени не шли в расчет. Только эти сорок...
Мишель Луйо Снежная скрипка Идет мокрый снег. Деревня тонет в легком сером тумане. По главной улице тяжело топочут лыжники. Их слышно, но не видно...
Ален Боске Прощание
Сон... Да, теперь меня занимают такие пустяки. Я всего лишь временный обитатель сна, которому не суждено познать сновидца. Еще...
Ален Боске Стихи
Из книги «Прощание. С блеском прожить незамеченным…»
Ален Боске Из записных книжек
Все время уходит на то, чтобы понять время. Некоторые узнают себя в моих книгах, а я себя – никогда…
Анатолий Гладилин Полковник Готар Это были самые черные годы моей жизни. События неслись стремительно, как конница Мюрата, имперский орел распластал крылья...
Франсуа Каванна Забастовка Анне, Ирине, Наде, Клавдии-Большой, Надежде, Любе, Шуре-Большой, Кате, Жене, Шуре-Маленькой, Даше, Соне, Оле, Вере, Галине, Зое...
Дмитрий Бортников Саша и Александр Он уснул на рассвете. У японской печки, которая реагировала на малейшую вибрацию пола. Она была придумана японцами специально для землетрясений...
Нина Божидарова Жалоба, или трагедия брюнета Очень хочется быть аристократом. Иметь голубую кровь и титул. И когда читаю книжку и там написано: «Голубая кровь пятого лорда Мальборо забушевала...
